Joseph ALLARD(2 mai 1834 - 1910) François Xavier FORTIN
Léocadie SIMARD(15 janvier 1831 - ) Marie Christine LACHANCE
m. 18 novembre 1884, par. Saint-Alphonse, La Baie, Qc, Canada
Joseph Arthur ALLARD Marie Héloïse FORTIN
n. 13 novembre 1861, Baie-Saint-Paul, QC, Canada
bap. 14 novembre 1861, Baie-Saint-Paul, QC, Canada
d. 1941, La Tuque, Qc, Canada
sépu.  
n. 20 mai 1864, par. Saint-Alphonse, Bagotville, Qc, Canada
bap. 22 mai 1864, par. Saint-Alphonse, Bagotville, Qc, Canada
d. 1950, La Tuque, Qc, Canada
sépu.  
Enfants
Joseph Alphonse Herman dit Armand ALLARD(23 septembre 1885 - 5 août 1937)
Émilie Blanche ALLARD(27 septembre 1886 - 6 novembre 1973)
Arthur Léonidas ALLARD(10 juin 1888 - 21 février 1893)
> Albertine ALLARD(5 mars 1890 - 7 juin 1962)
Albert Wilbrod ALLARD(8 avril 1892 - 21 février 1893)
Arthur ALLARD(28 mai 1893 - juin 1943)
René Gaudias ALLARD(3 janvier 1895 - 1913)
Marie Jeanne ALLARD(25 juillet 1896 - 12 avril 1966)
Honoré Jean ALLARD(25 juillet 1896 - 15 août 1897)
Alfred Henri ALLARD(11 septembre 1897 - 22 novembre 1897)
Philippe Edgar ALLARD(17 septembre 1898 - 11 juin 1979)
Rosario ALLARD(9 janvier 1901 - 2 novembre 1972)
Henri ALLARD(15 avril 1903 - 8 novembre 1967)
Ludger Adrien ALLARD(22 mars 1905 - 30 juin 1906)
Germaine ALLARD(3 janvier 1909 - 11 juillet 1938)